Susa & Anne Kanadassa Toukokuu / Kesäkuu 2006 tag:travellerspoint.com,2006-04-26:/blog/?domain=susahelppi 2006-06-16T18:00:10Z susahelppi img/travel-blog-feed.png Hope ja "Rambo kalliot" tag:travellerspoint.com,2006-06-16:/blog/?domain=susahelppi&thisblog_entryid=10&entryid=14586 2006-06-16T18:00:10Z 2006-06-16T18:00:10Z Kaytiin kylailemassa toissapaivana suomalaisten tuttujen luona Hope nimisessa kaupungissa, pari sataa kilometria Vancouverista. Matkalla sinne kaytiin sellaisilla vanhoilla tunneleilla. Ne ovat olleet entisen junaradan kulkureitti lapi vuorten, nykyaan turistinahtavyys. Tunneleita on hurja maara perakkain aika jylhassa maisemassa. Siella oli hurjia pudotuksia jokeen ja pystysuoria kallioita. Niilla kallioilla on Stallonen Rambo elokuva kuvattu. Tunnelit olivat vuoren sisaan hakattuja ja pitkia kun mika. Anne satki kerta toisensa jalkeen "kuullessaan ... Kaytiin kylailemassa toissapaivana suomalaisten tuttujen luona Hope nimisessa kaupungissa, pari sataa kilometria Vancouverista. Matkalla sinne kaytiin sellaisilla vanhoilla tunneleilla. Ne ovat olleet entisen junaradan kulkureitti lapi vuorten, nykyaan turistinahtavyys. Tunneleita on hurja maara perakkain aika jylhassa maisemassa. Siella oli hurjia pudotuksia jokeen ja pystysuoria kallioita. Niilla kallioilla on Stallonen Rambo elokuva kuvattu.

Tunnelit olivat vuoren sisaan hakattuja ja pitkia kun mika. Anne satki kerta toisensa jalkeen "kuullessaan jotain". Teoreettisesti olisi ollut hyvinkin mahdollista tormata kolmeen elaimeen: mustakarhuun, todella isoon hamahakkiin tai lepakoihin. Annelle tunnetusti riitti sana hamahakki.

Loppujen lopuksi taman reissun elainsaldo oli vain erittain valtava ja kauniin varinen, mutta todella limainen... etana!

Eilen tehtiin viimeiset turistishoppailut. Tanaan mennaan syomaan "oikeita" rapuja asiaan vihkiytyneeseen ravintolaan.

Kaikki hyva loppuu aikanaan, joten muutama paiva enaa lomaa jaljella. Siella on kuulemma helle! Pitakaa se siella - olemme kohta tulossa...

Anne & Susa

Hope ja "Rambo kalliot" remains copyright of the author susahelppi, a member of the travel community Travellerspoint.

Comment on this entry | Tweet this | Your own free travel blog | More Travellerspoint blogs

]]> Vancouver Island / Tofino tag:travellerspoint.com,2006-06-11:/blog/?domain=susahelppi&thisblog_entryid=9&entryid=14207 2006-06-12T03:12:24Z 2006-06-12T03:12:24Z Tultiin viime yona sitten Tofinon matkalta, Vancouver saarelta. Aivan loistava reissu. Saa suosi meita jalleen, emmeka edelleenkaan ole onnistuneet saamaan sadetta niskaamme koko matkan aikana. Kavimme Whale Watching -reissulla sellaisella Zodiak kumiveneella. Kalaonni suosi, silla naimme yhteensa 6 harmaavalasta. Yksi valaista oli niin utelias, etta halusi tulla morjenstamaan ihan silmasta silmaan. Paatti sitten puhaltaa ilmoille siina meidan nenan alla sellaiset odourit - etta heikompi olisi pyortynyt. Laitetaan mata kananmuna ja kerrotaan se noi ... Tultiin viime yona sitten Tofinon matkalta, Vancouver saarelta.

Aivan loistava reissu. Saa suosi meita jalleen, emmeka edelleenkaan ole onnistuneet saamaan sadetta niskaamme koko matkan aikana.

Kavimme Whale Watching -reissulla sellaisella Zodiak kumiveneella. Kalaonni suosi, silla naimme yhteensa 6 harmaavalasta. Yksi valaista oli niin utelias, etta halusi tulla morjenstamaan ihan silmasta silmaan. Paatti sitten puhaltaa ilmoille siina meidan nenan alla sellaiset odourit - etta heikompi olisi pyortynyt. Laitetaan mata kananmuna ja kerrotaan se noin 10-20:lla, niin saadaan harmaavalaan hengitys. Kylla olisi suunraikastajalle kayttoa. Aarrgghh!!!!

Naimme myos sen kuuluisan vakioasukin, Valkopaakotkan. Mutta silla olikin talla kertaa koko perhe kasassa. Herra Kotkakin oli kotona, ja jalkikasvukin oli niin utelias, etta pisti paansa ulos pesasta pari kertaa ennen kun Rouva Kotka kaski pysya hiljaa turistien lasnaollessa.

Muutenkin koko reissun elain saldo oli valtaisa. Ei voi muuta kun huokailla. Jos metsaan haluat menna nyt, niin takuulla yllatyt... Nain siis sittenkin sen karhun...
:-)

Nyt on sitten myos kahlattu Tyynessa Valtameressa ja nahty British Columbian (poliittinen) paakaupunki Victoria.

Heissulivei taas!

Anne ja Susa

Vancouver Island / Tofino remains copyright of the author susahelppi, a member of the travel community Travellerspoint.

Comment on this entry | Tweet this | Your own free travel blog | More Travellerspoint blogs

]]> Vancouver Trolley Company... ja se Hastings! tag:travellerspoint.com,2006-06-07:/blog/?domain=susahelppi&thisblog_entryid=8&entryid=13898 2006-06-08T01:39:05Z 2006-06-08T01:39:05Z Ma en muuten ostanut laukkua... sielta Niken kaupasta... muualta kyllakin... Ihana reppu! :-) Me otettiin tassa pari Vancouver City -paivaa... Otettiin sellainen passi tohon Trolley Companyyn. Se on sellainen kokopaivan ajava sightseeing bussi, josta voi aina valilla hypata ulos ja taas seuraavalla pysakilla sisaan. Taalla on aivan mielettomia asuinalueita, melkein vois asua missa vaan. Ihania lasisia pilvenpiirtajia, joissa olis kiva olla toissa, ja sitten tyopaivan jalkeen johonkin mukavaan pubiin... Paitsi se Hastings. Oltiin kavelemassa ... Ma en muuten ostanut laukkua... sielta Niken kaupasta... muualta kyllakin... Ihana reppu!
:-)

Me otettiin tassa pari Vancouver City -paivaa...

Otettiin sellainen passi tohon Trolley Companyyn. Se on sellainen kokopaivan ajava sightseeing bussi, josta voi aina valilla hypata ulos ja taas seuraavalla pysakilla sisaan.

Taalla on aivan mielettomia asuinalueita, melkein vois asua missa vaan. Ihania lasisia pilvenpiirtajia, joissa olis kiva olla toissa, ja sitten tyopaivan jalkeen johonkin mukavaan pubiin...

Paitsi se Hastings. Oltiin kavelemassa kaupungissa. Yhden risteyksen jalkeen huomasimme yhtakkia olevamme selvasti vaarassa paikassa ja siis Hastings nimisella alueella. Mulle tuli kiire sanomaan Annelle, etta ala vaan puhu Suomea... vaihdettiin englanninkielelle, silla Hastingissa et todella halua tulla tunnistetuksi turistiksi. Huh huh - etta oli pahannakoista vakea, kyllahan ne tietysti huomasi meidat. No, sielta onneksi paasimme nopeasti takaisin "oikealle" alueelle ilman etta olisimme tehneet turistille tyypillista U-kaannosta..
:-)

Aila ja Pena oli kauhuissaan kun kuuli, missa olimme kavelleet...

Tanaan oltiin sitten Vancouver Aquariumissa. Aivan upea akvaario. Siella oli juuri parhaillaan delfiini keskella synnytysta. Tai siis synnytys oli juuri alkamassa ja rouvalle tehtiin juuri ultra-aani tutkimusta. Asia paasi taalla oikein uutisiin. Oli hienoa olla paikalla, vaikkei itse synnytysta paastykaan todistamaan, silla homma oli edelleen viela kesken, kun meidan piti jo jatkaa matkaa.

Kaiken kaikkiaan taa on oikeasti aivan ihana kaupunki. Todella vihrea... ja ne upeat miehet... hih!

Huomenna lahdetaan sitten aamusta Tofinoon, Vancouver saarelle katsomaan niita valaita seka yhta vakioasukki Valkopaa Kotkaa. Se on kuulemma asunut saman puun "katolla" jo kuusi vuotta, toivottavasti myos tana vuonna. Reissuun menee muutamia paivia kaiken kaikkiaan.

Haleja ja terveisia kaikilta taalla!

A ja S sukulaisineen

Vancouver Trolley Company... ja se Hastings! remains copyright of the author susahelppi, a member of the travel community Travellerspoint.

Comment on this entry | Tweet this | Your own free travel blog | More Travellerspoint blogs

]]> Humming Bird tag:travellerspoint.com,2006-06-04:/blog/?domain=susahelppi&thisblog_entryid=7&entryid=13472 2006-06-04T19:03:01Z 2006-06-04T19:03:01Z Eilen istuttiin iltaa Ailan ja Penan takapihalla ja syotiin dinneria. Arvaa kuka tuli kaymaan?! Se oli Rouva Kolibri! Enpa ollut sellaistakaan ennen nahnyt (Anne has been lucky enough to have seen it once). Siina se nokotti ilmassa paikallaan ja viuhtoi siivilla niin vinhaa vauhtia, ettei niita edes nahnyt. Vaikka urokset ovatkin varikkaampia, niin ei tamankaan Rouvan varitys huono ollut. Tanaan olikin takapihalla sellainen tappelu, etta meinasin joutua soittamaan 911. Kaksi erittain pulleaa ja paksuhantaista oravaa taisteli lintulaudan antim ... Eilen istuttiin iltaa Ailan ja Penan takapihalla ja syotiin dinneria. Arvaa kuka tuli kaymaan?!

Se oli Rouva Kolibri!

Enpa ollut sellaistakaan ennen nahnyt (Anne has been lucky enough to have seen it once). Siina se nokotti ilmassa paikallaan ja viuhtoi siivilla niin vinhaa vauhtia, ettei niita edes nahnyt. Vaikka urokset ovatkin varikkaampia, niin ei tamankaan Rouvan varitys huono ollut.

Tanaan olikin takapihalla sellainen tappelu, etta meinasin joutua soittamaan 911. Kaksi erittain pulleaa ja paksuhantaista oravaa taisteli lintulaudan antimista. Hirvea huuto! Onneksi en ymmarra oravien Kanadan murretta - silla suusta tuleva teksti ei todellakaan ollut " voisitko ystavallisesti poistua reviiriltani"

Et silleen - nain se vakivalta tulee myos tanne rauhalliseen Surreyn kaupunginosaan.

Tanaan on sateinen paiva, joten me taidetaan lahtea shoppailemaan - jumalattoman suureen Nike Storeen... Jee!!!! Anne lupas etta ma saan ostaa YHDEN (joo joo) laukun sielta Niken kaupasta...

Terkkkkuuujaaaaa!

Anne & Susa

Humming Bird remains copyright of the author susahelppi, a member of the travel community Travellerspoint.

Comment on this entry | Tweet this | Your own free travel blog | More Travellerspoint blogs

]]> Vuorilta takaisin Vancouveriin tag:travellerspoint.com,2006-06-02:/blog/?domain=susahelppi&thisblog_entryid=6&entryid=13343 2006-06-03T03:39:20Z 2006-06-03T03:39:20Z Lillooetista matka jatkui Kamloopsin kautta Merrittiin, jossa yovyimme jalleen. Illalla taytimme mahamme KFC:n roskaruoalla. Aamulla matka jatkui Hells Gatelle. Hells Gate on Fraser joen kapein kohta, jossa on aivan jarjeton virta. Monia ihmishenkia vieneen kanjonin yli paasi vain kondolalla vaijeria pitkin. Sielta onneksi selvisimme hengissa nykytekniikan avulla ja jatkoimme Hope nimiseen kaupunkiin. Hope olisi varmaan meikalaiselle unelma paikka, silla hevosia oli joka pihassa. Illaksi saavuimme eilen takaisin Vancouveriin ja tanaan vietimme ... Lillooetista matka jatkui Kamloopsin kautta Merrittiin, jossa yovyimme jalleen. Illalla taytimme mahamme KFC:n roskaruoalla.

Aamulla matka jatkui Hells Gatelle. Hells Gate on Fraser joen kapein kohta, jossa on aivan jarjeton virta. Monia ihmishenkia vieneen kanjonin yli paasi vain kondolalla vaijeria pitkin.

Sielta onneksi selvisimme hengissa nykytekniikan avulla ja jatkoimme Hope nimiseen kaupunkiin. Hope olisi varmaan meikalaiselle unelma paikka, silla hevosia oli joka pihassa.

Illaksi saavuimme eilen takaisin Vancouveriin ja tanaan vietimme ns. kotipaivaa.

Saa on talla hetkella sateinen ja todella tunkkainen. Odottelemme, josko kunnon ukkonen paasisi vuorten yli tanne. Saisimme kokea varmasti vuosisadan ukkosmyrskyn. Pilvet ovat todella pikimustia vuorten ylla talla hetkella.

Huomenna jatkamme Vancouver Cityn tutkimista...

Vuorilta takaisin Vancouveriin remains copyright of the author susahelppi, a member of the travel community Travellerspoint.

Comment on this entry | Tweet this | Your own free travel blog | More Travellerspoint blogs

]]> Lillooet, 31 May 2006 tag:travellerspoint.com,2006-05-31:/blog/?domain=susahelppi&thisblog_entryid=5&entryid=13028 2006-05-31T15:56:06Z 2006-05-31T15:56:06Z Saavuimme eilen illalla tanne, Lillooet:iin. Tama on pieni intiaanikyla vuorilla, noin 320 km Vancouverista koilliseen. Asukkaita kylassa on noin 2700. Vietimme yomme aivan ihanassa pienessa 4 Pine Motellissa. Matkalla tanne poikkesimme Whistlerissa, joka on tulevien Olympialaisten paanayttamo. Kanadan suurin hiihtokeskus. Sinne on mentava uudelleen silla "nakoala" baarissa ja muuallakin katukuvassa oli todella sydanta lammittava. Vau!!! Ensi reaktio kylasta oli aika pelottava, silla "valkoihoisia" ei katukuvassa nakynyt. Loppujen lopuksi kuiten ... Saavuimme eilen illalla tanne, Lillooet:iin. Tama on pieni intiaanikyla vuorilla, noin 320 km Vancouverista koilliseen. Asukkaita kylassa on noin 2700. Vietimme yomme aivan ihanassa pienessa 4 Pine Motellissa.

Matkalla tanne poikkesimme Whistlerissa, joka on tulevien Olympialaisten paanayttamo. Kanadan suurin hiihtokeskus.
Sinne on mentava uudelleen silla "nakoala" baarissa ja muuallakin katukuvassa oli todella sydanta lammittava. Vau!!!

Ensi reaktio kylasta oli aika pelottava, silla "valkoihoisia" ei katukuvassa nakynyt. Loppujen lopuksi kuitenkin aivan ihana paikka, jossa aivan mielettoman ihania ihmisia.

Pienen kahvilan vaimo kaytiin hakemassa kylvysta, vain etta saimme haluamaamme pirteloa, jota ei isanta itse osannut tehda. Olisimme kuitenkin tyytyneet valmiisen jaateloon, jos olisimme tienneet etta rouvan iltakylpy keskeytyi takiamme.
:-)

Matka jatkuu taalta Fraser kanjonia pitkin pidemmalle vuorten sydameen ja sielta Hells Gate nimiseen paikkaan.

Terkkuja kaikille taalta. Nakoalat sulattavat kylla sydamet kenelta tahansa!

Terveisin, Aila, Pena, Anne ja Susa

Lillooet, 31 May 2006 remains copyright of the author susahelppi, a member of the travel community Travellerspoint.

Comment on this entry | Tweet this | Your own free travel blog | More Travellerspoint blogs

]]> Finally here! -ja sama suomeksi tag:travellerspoint.com,2006-05-28:/blog/?domain=susahelppi&thisblog_entryid=4&entryid=12804 2006-05-29T03:57:46Z 2006-05-29T03:57:46Z Perilla ollaan!!! Joku sanoi, ettei jet lag tunnu tahan suuntaan... yeah right! Tanaan oltiin tutustumassa ruokakauppaan. Voi veljet - miten ihanaa monjaa taalla on Nachoksille! Ja arvaa mita Anna! Taalta saa Tangy Cheese Doritoksia. Njam! Me suunnitellaan juuri uuden matkalaukun ostamista, etta saadaan niita (plus muut ostokset) takas Suomeen ehjana. Toistaiseksi en ole ostanut viela yhtaan laukkua... Huomenna lahdetaan Vancouver Cityyn tutustumaan. Mennaan paikalliselle ostoskadulle. Jee! Meidat taytyy vieda vuorille mahdollisimman nop ... Perilla ollaan!!!

Joku sanoi, ettei jet lag tunnu tahan suuntaan... yeah right!

Tanaan oltiin tutustumassa ruokakauppaan. Voi veljet - miten ihanaa monjaa taalla on Nachoksille!

Ja arvaa mita Anna! Taalta saa Tangy Cheese Doritoksia. Njam! Me suunnitellaan juuri uuden matkalaukun ostamista, etta saadaan niita (plus muut ostokset) takas Suomeen ehjana. Toistaiseksi en ole ostanut viela yhtaan laukkua...

Huomenna lahdetaan Vancouver Cityyn tutustumaan. Mennaan paikalliselle ostoskadulle. Jee!

Meidat taytyy vieda vuorille mahdollisimman nopeasti, silla jostain syysta sain jopa supermarketissa aivan jarjettoman osto hysterian aikaiseksi. Hammaslankaa... - taytyy olla aivan kasittamaton torvi etta ostaa tuliaisiksi Canadasta asti hammaslankaa!!! (Siis se on kyl oikeasti sellainen tosi makee matkapakkaus, josta moni olisi Suomessa kiitollinen)...

Sitten lahdetaan Whistleriin, jossa vietetaan varmaan pari paivaa. Se on yksi tulevien Olympialaisten paakallopaikoista.

Ei muuta kun terveisia kaikille koko Canadan poppoolta. Taalla voidaan oikein hyvin.

A & S

Finally here! -ja sama suomeksi remains copyright of the author susahelppi, a member of the travel community Travellerspoint.

Comment on this entry | Tweet this | Your own free travel blog | More Travellerspoint blogs

]]> Time to go tag:travellerspoint.com,2006-05-25:/blog/?domain=susahelppi&thisblog_entryid=3&entryid=12638 2006-05-26T06:30:15Z 2006-05-26T06:30:15Z Huomenta! Matkan alkuun 24 tuntia. Tavarat on pakattu (lue: siis ainakin laukun sisältö on päätetty) ja rahat vaihdettu. Viimeistä työpäivää vielä tovi jäljellä ja sitten kamat kassiin ja menoksi. Edessä on sellaiset 13 tuntia lentämistä. Onneksi edes yhdellä väli etapilla. Kanadassa odottaa samanlainen sää kun täällä. Epävakaista ja noin 15 astetta lämmintä. Verrattaen suomalainen ilmasto siis. Mutta, kuten täälläkin, sään muuttumiseen täydelliseen kesään tarvitaan vain yksi päivä - siihen tähtäämme. Bon Voyage! ... Huomenta!

Matkan alkuun 24 tuntia. Tavarat on pakattu (lue: siis ainakin laukun sisältö on päätetty) ja rahat vaihdettu. Viimeistä työpäivää vielä tovi jäljellä ja sitten kamat kassiin ja menoksi.

Edessä on sellaiset 13 tuntia lentämistä. Onneksi edes yhdellä väli etapilla.

Kanadassa odottaa samanlainen sää kun täällä. Epävakaista ja noin 15 astetta lämmintä. Verrattaen suomalainen ilmasto siis. Mutta, kuten täälläkin, sään muuttumiseen täydelliseen kesään tarvitaan vain yksi päivä - siihen tähtäämme.

Bon Voyage!

Time to go remains copyright of the author susahelppi, a member of the travel community Travellerspoint.

Comment on this entry | Tweet this | Your own free travel blog | More Travellerspoint blogs

]]> 2 viikkoa lähtöön tag:travellerspoint.com,2006-05-12:/blog/?domain=susahelppi&thisblog_entryid=2&entryid=11454 2006-05-13T05:32:34Z 2006-05-13T05:32:34Z No niin, Matka senkun lähestyy. Kansainväliset ajokortit on hankittu ja osa tuliaisistakin. Viime käden järjestelyt vielä edessä ja sitten voikin ruveta jo pakkaamaan. Seuraavat kaksi viikkoa ovat kuitenkin vielä molemmilla työntäydeiset, joten matkakuumeelle ei ole varaa... :-) Odottavan aika on pitkä... ... No niin,

Matka senkun lähestyy. Kansainväliset ajokortit on hankittu ja osa tuliaisistakin. Viime käden järjestelyt vielä edessä ja sitten voikin ruveta jo pakkaamaan.

Seuraavat kaksi viikkoa ovat kuitenkin vielä molemmilla työntäydeiset, joten matkakuumeelle ei ole varaa...
:-)

Odottavan aika on pitkä...

2 viikkoa lähtöön remains copyright of the author susahelppi, a member of the travel community Travellerspoint.

Comment on this entry | Tweet this | Your own free travel blog | More Travellerspoint blogs

]]> Kuukausi matkan alkuun tag:travellerspoint.com,2006-04-26:/blog/?domain=susahelppi&thisblog_entryid=1&entryid=10113 2006-05-13T05:33:01Z 2006-04-26T21:04:07Z Matkaliput ovat saapuneet ja ne on maksettu! Matkan alkuun on nyt vielä kuukausi ja mä olen jo aloittanut pakkauslistan tekemisen. Se jo kertoo jotain, sillä normaalisti mä pakkaan juuri edellisenä iltana tai vasta aamulla juuri ennen lennolle lähtöä. Vielä pitäisi mennä ostamaan kaikkea, mitä voi hyvällä omalla tunnolla väittää suomalaiseksi. Niin - siis aika vaikea tehtävä - vai mitä? Vielä Vappu ja muutama työpäivä edessä... Niin, ja vielä sitten pitäis hakea ne kansainväliset ajokortit. Onneksi vielä on pari viikkoa aikaa. Kiire pu ... Matkaliput ovat saapuneet ja ne on maksettu!

Matkan alkuun on nyt vielä kuukausi ja mä olen jo aloittanut pakkauslistan tekemisen. Se jo kertoo jotain, sillä normaalisti mä pakkaan juuri edellisenä iltana tai vasta aamulla juuri ennen lennolle lähtöä.

Vielä pitäisi mennä ostamaan kaikkea, mitä voi hyvällä omalla tunnolla väittää suomalaiseksi. Niin - siis aika vaikea tehtävä - vai mitä?

Vielä Vappu ja muutama työpäivä edessä...

Niin, ja vielä sitten pitäis hakea ne kansainväliset ajokortit. Onneksi vielä on pari viikkoa aikaa. Kiire pukkaa päälle.

Kesätukkakin on onneksi jo hoidettu!

"Tänään jäljellä" laskeminen siis on alkanut...

Kuukausi matkan alkuun remains copyright of the author susahelppi, a member of the travel community Travellerspoint.

Comment on this entry | Tweet this | Your own free travel blog | More Travellerspoint blogs

]]>